Syarat Layanan

Terakhir Diubah: 18 Januari 2026

Syarat Layanan ini ("Syarat") merupakan perjanjian yang mengikat secara hukum yang dibuat antara Anda ("kamu") dan Avana ("Avana," "kami," "kami" atau "kami") mengenai akses dan penggunaan Anda terhadap Testnet (sebagaimana didefinisikan di bawah), Protokol Avana (sebagaimana didefinisikan di bawah), Sumber Daya Informasi (sebagaimana didefinisikan di bawah) dan produk serta layanan lain yang terkait dengan Avana (sebagaimana didefinisikan di bawah) yang mungkin ditawarkan oleh Avana dari waktu ke waktu (secara kolektif, "LayananDengan mengakses atau menggunakan Layanan, Anda menyetujui bahwa Anda telah membaca, memahami, dan menerima semua syarat dan ketentuan yang terkandung dalam Syarat. Jika Anda tidak setuju dengan semua syarat dan ketentuan dalam Syarat, Anda tidak boleh mengakses atau menggunakan Layanan.

Amandemen Ketentuan. Kami dapat mengubah atau memodifikasi Ketentuan kapan saja dengan memposting versi yang telah direvisi di /termsdan/atau memberikan salinannya kepada Anda ("Syarat yang Direvisi). Ketentuan yang Direvisi tersebut akan berlaku sejak saat Ketentuan yang Direvisi dipublikasikan pada /terms. Penggunaan Layanan Anda yang terus berlanjut setelah publikasi Ketentuan yang Direvisi merupakan penerimaan Anda terhadap Ketentuan yang Direvisi tersebut. Jika Anda tidak setuju dengan revisi tersebut, satu-satunya dan eksklusif solusi Anda adalah menghentikan penggunaan Layanan.

Hanya Layanan Teknis. LAYANAN TERSEBUT MENCAKUP, ANTARA LAIN, SUMBER DAYA INFORMASI, YANG DAPAT MEMBERIKAN INFORMASI TERKAIT AVANA, PROTOKOL KEUANGAN TERDESENTRALISASI UNTUK MEMINJAMKAN DAN MEMINJAM TERHADAP POSISI LP ("PROTOKOL AVANAAVANA BUKAN PERANTARA, PEDAGANG, BURSA, PENASIHAT INVESTASI, KUSTODIAN, ATAU PENYEDIA LAYANAN KEUANGAN APAPUN. KAMI TIDAK MEMILIKI HUBUNGAN FIDUSIARI DENGAN, ATAU KEWAJIBAN TERHADAP, ANDA SEHUBUNGAN DENGAN LAYANAN TERSEBUT.

Arbitrase Mengikat; Tuntutan Gugatan Kelompok dan Pengabaian Hak Persidangan dengan Juri. HARAP DIKETAHUI BAHWA BAGIAN 10 (PENYELESAIAN SENGKETA; PERSETUJUAN UNTUK ARBITRASE) MENGATUR PENYELESAIAN SENGKETA ANTARA ANDA DAN AVANA. BAGIAN 10 TERMASUK PERSETUJUAN UNTUK ARBITRASE, YANG MENGHARUSKAN, DENGAN PENGECUALIAN TERBATAS, BAHWA SEMUA SENGKETA ANTARA ANDA DAN KAMI AKAN DISELESAIKAN MELALUI ARBITRASE YANG MENGIKAT DAN FINAL. BAGIAN 10 JUGA MEMUAT PENOLAKAN TINDAKAN GUGAT KOLEKTIF DAN PENGADILAN JURI. HARAP BACA BAGIAN 10 DENGAN SEKSAMA.

Kebijakan Privasi. Informasi pribadi dan privasi Anda penting bagi kami. Pengumpulan, penggunaan, dan pembagian informasi pribadi Anda melalui Layanan dan saat Anda menggunakan Layanan tunduk pada kami Kebijakan Privasi, yang dengan ini dimasukkan ke dalam Ketentuan.

1. Kelayakan

Untuk memenuhi syarat mengakses atau menggunakan Layanan, Anda harus memenuhi setiap persyaratan kelayakan berikut:

1.1. Anda berusia setidaknya delapan belas (18) tahun, atau telah mencapai usia legal untuk membuat perjanjian yang mengikat secara hukum menurut hukum yang berlaku; dan

1.2. Anda bukan, dan juga bukan entitas yang merupakan, atau entitas yang dimiliki atau dikendalikan oleh orang atau entitas yang merupakan, atau melakukan kegiatan sendiri atau atas nama orang atau entitas yang merupakan, subjek dari sanksi apa pun yang dikelola atau ditegakkan oleh Kantor Pengendalian Aset Asing Departemen Keuangan AS, Departemen Luar Negeri AS, atau otoritas pemerintah lainnya yang memiliki yurisdiksi atas pihak tersebut; diidentifikasi dalam Daftar Orang, Entitas, atau Tidak Diverifikasi dari Biro Industri dan Keamanan Departemen Perdagangan AS; atau berlokasi, terorganisir, atau berdomisili di negara atau wilayah yang merupakan, atau pemerintahnya merupakan, subjek dari sanksi ekonomi (masing-masing, sebuah Orang Terbatas").

2. Avana Protokol

Avana adalah protokol keuangan terdesentralisasi yang dibangun di atas perangkat lunak sumber terbuka yang memungkinkan pengguna menggunakan posisi LP (Penyedia Likuiditas) mereka sebagai jaminan untuk pinjamanAvana Protokol"). Protokol Avana mencakup fungsi di mana kontrak pintar sumber terbuka tertentu dapat menerima dan menyimpan mata uang digital tertentu atau aset kripto lainnya dari jaringan blockchain tertentu yang didukung seperti Ethereum. Ada risiko bahwa perangkat lunak sumber terbuka, termasuk peningkatan apa pun, yang menjadi dasar pembuatan Protokol Avana dapat menimbulkan bug, virus, Trojan horse, atau kerentanan atau perubahan lain yang dapat mengakibatkan gangguan sebagian atau seluruhnya pada protokol atau kehilangan, kerusakan, atau kehancuran aset kripto Anda. Jaringan blockchain dan kripto aset yang dapat berfungsi dengan Protokol Avana juga dapat berubah sewaktu-waktu. Kami tidak mengontrol apa yang mungkin dibangun oleh pihak ketiga berdasarkan Protokol Avana, aktivitas pihak-pihak tersebut, pengguna mana pun yang bertransaksi pada protokol, atau data apa pun yang disimpan dalam protokol itu sendiri, dan kami tidak mengambil kepemilikan, penyimpanan, atau kendali atas mata uang virtual atau aset kripto lainnya pada Protokol Avana Avana Kontrak pintar protokol bukan bagian dari Layanan kami, dan kami tidak memiliki kewajiban atau tanggung jawab kepada Anda sehubungan dengan penggunaan Anda atas Protokol Avana, dan penggunaan Anda atas Protokol Avana adalah risiko Anda sendiri.

3. Layanan

3.1. Jaringan uji. Avana menyebarkan lingkungan pengujian untuk Protokol Avana ("Jaringan uji) yang dirancang untuk memungkinkan penguji beta dan pengembang menguji dan meningkatkan keamanan, pengalaman, dan desain aplikasi yang terintegrasi dengan Protokol Avana. Token Testnet hanya untuk tujuan pengujian, tidak dapat dipindahtangankan di luar Testnet, tidak memiliki nilai moneter, nyata, atau bermakna di luar Testnet dan tidak dapat digunakan di luar Testnet. Token Testnet tidak merupakan mata uang atau properti dalam bentuk apa pun dan tidak dapat ditukar, dipindahtangankan, dikembalikan, atau dikonversi menjadi fiat, aset kripto di Protokol Avana, atau hal lain yang bernilai. Avana dapat mengubah, menghentikan, atau mengakhiri, sementara atau permanen, seluruh atau sebagian dari Testnet, kapan saja dan tanpa pemberitahuan.

3.2. Antarmuka Protokol. Avana mengoperasikan antarmuka web yang memungkinkan pengguna berinteraksi dengan kontrak pintar Protokol Avana ("Antarmuka ProtokolAntarmuka Protokol tidak menyimpan, mengawasi, mengendalikan, mengirim, atau menerima aset kripto Anda, kecuali untuk menerima biaya gas yang berlaku. Antarmuka Protokol juga tidak memiliki kemampuan untuk memodifikasi, membalikkan, atau mengubah transaksi yang dikirim ke blockchain Ethereum, dan tidak akan memiliki akses ke kunci pribadi Anda atau kemampuan untuk mengendalikan nilai atas nama Anda. Kami berhak untuk mengenakan dan mengubah biaya sehubungan dengan penggunaan Antarmuka Protokol oleh Anda.

4. Sumber Informasi

Kami dapat menyediakan sumber informasi tertentu yang berkaitan dengan Layanan kepada Anda melalui Situs Web, termasuk, tetapi tidak terbatas pada, dokumentasi teknis, posting blog, data, artikel, tutorial, posting media sosial, dan konten informasi lain yang diterbitkan oleh kami, karyawan kami, atau mitra pemasaran kami.Sumber InformasiAnda mengakui dan menyetujui bahwa semua Sumber Informasi tersebut dimaksudkan hanya untuk tujuan informasi dan pendidikan dan mungkin bukan sumber informasi yang eksklusif atau satu-satunya mengenai Layanan. Avana tidak akan bertanggung jawab atau liable atas kerusakan atau kerugian yang disebabkan atau diduga disebabkan oleh atau sehubungan dengan penggunaan atau ketergantungan pada Sumber Informasi apa pun.

5. Kegiatan yang Dilarang

5.1. Anda tidak boleh terlibat dalam kegiatan apapun yang berdampak negatif pada kinerja teknis Layanan, melewati atau menghindari fitur keamanan Layanan, atau mengganggu atau mengintervensi fungsi Layanan.

5.2. Anda tidak boleh melanggar atau mencoba melanggar keamanan Layanan atau menyalahgunakan hal tersebut di atas, termasuk, namun tidak terbatas pada, dengan: (i) menggunakan bagian mana pun dari Layanan atau mengakses data yang tidak ditujukan untuk Anda atau masuk ke server atau akun yang tidak boleh Anda akses; (ii) menonaktifkan, menghapus, mengalahkan atau menghindari perangkat atau sistem keamanan apa pun; (iii) mencoba menyelidiki, memindai, atau menguji kerentanan Layanan atau melanggar tindakan keamanan atau autentikasi tanpa izin yang sesuai; (iv) mencoba untuk mengganggu fungsi Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada melalui cara mengirimkan malware atau rutinitas pemrograman komputer apa pun yang dapat merusak, mengacaukan atau mengganggu, mencegat atau mengambil alih sistem atau data apa pun, membebani secara berlebihan, "flooding", "spam", "mailbombing", atau "crashing" Layanan; (v) memalsukan header paket protokol kontrol transmisi/protokol internet atau bagian mana pun dari informasi header dalam email atau postingan apa pun; atau (vi) menggunakan Layanan dengan cara yang melebihi volume permintaan yang wajar atau merupakan penggunaan yang berlebihan atau penyalahgunaan.

5.3. Anda tidak boleh, secara langsung atau tidak langsung: (i) membongkar, mendekompilasi, merekayasa balik, atau menggunakan cara lain apa pun untuk mencoba menemukan kode sumber Layanan, atau gagasan mendasar, format file, algoritme, atau rahasia dagang di dalamnya (kecuali kode sumber tersebut bersumber terbuka), kecuali kode sumber tersebut tunduk pada lisensi sumber terbuka; (ii) membebani, mensublisensikan, mentransfer, menyewakan, menyewakan, membagi waktu, atau menggunakan Layanan dalam pengaturan biro layanan apa pun atau untuk kepentingan pihak ketiga mana pun; (iii) menyalin, mendistribusikan, memproduksi, mengadaptasi, membuat karya turunan dari, menerjemahkan, melokalisasi, mem-porting, atau memodifikasi kode perangkat lunak atau dokumentasi apa pun untuk Layanan; (iv) dengan sengaja memasukkan ke dalam Layanan segala kode berbahaya, virus komputer, spyware, scarware, Trojan horse, worm, malware, atau program atau data berbahaya, jahat, atau tersembunyi lainnya yang serupa; (v) menggunakan Layanan untuk melanggar, melanggar, atau menyalahgunakan hak kekayaan intelektual pihak ketiga mana pun, melanggar undang-undang atau peraturan apa pun, atau mencemarkan nama baik, mencemarkan nama baik, mengancam, atau melecehkan; atau (vi) memberi wewenang atau mengizinkan pihak ketiga mana pun untuk terlibat dalam tindakan terlarang yang disebutkan di atas. Untuk menghindari keraguan, pembatasan yang ditetapkan dalam Bagian ini merupakan tambahan, dan sama sekali tidak membatasi, pembatasan atau kewajiban lain apa pun yang berlaku bagi Anda yang ditetapkan dalam Ketentuan.

5.4. Anda tidak boleh menggunakan Layanan untuk terlibat dalam kegiatan ilegal dalam bentuk apa pun, termasuk, tanpa batasan, kegiatan apa pun yang akan melanggar, atau membantu dalam pelanggaran, undang-undang, peraturan, peraturan daerah, regulasi, atau program sanksi yang dikelola berdasarkan hukum yang berlaku.

6. Kekayaan Intelektual

6.1. Lisensi. Layanan dan seluruh kontennya secara keseluruhan dan sebagian dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, merek layanan, nama dagang, perjanjian internasional dan/atau hak kepemilikan lainnya dan hukum yang berlaku. Anda setuju untuk melindungi hak kepemilikan kami dan semua orang lain yang memiliki hak atas Layanan. Tunduk pada Ketentuan ini, kami memberi Anda lisensi terbatas, dapat dibatalkan, non-eksklusif, tidak dapat disublisensikan, dan tidak dapat dialihkan untuk menggunakan Layanan. Anda sama sekali tidak memperoleh hak atau lisensi dalam atau atas Layanan atau materi yang terkandung dalam Layanan dan hak terbatas bagi Anda untuk mengakses dan menggunakan Layanan sesuai dengan Ketentuan. Kecuali untuk lisensi terbatas yang diberikan dalam Ketentuan ini, Avana dan pemberi lisensinya memegang semua hak, kepemilikan, kepentingan, dan semua hak kepemilikan dalam dan atas Layanan, termasuk, namun tidak terbatas pada, hak cipta, paten, merek dagang, merek layanan, dan nama dagang. Avana dapat mengubah, menangguhkan, atau menghentikan aspek apa pun dari Layanan kapan saja, tanpa tanggung jawab atau kewajiban apa pun kepada Anda. Avana, pemberi lisensi dan penyedia layanannya mempunyai semua hak lain yang diberikan kepada mereka tetapi tidak diberikan dalam Ketentuan ini.

6.2. Lisensi Pihak Ketiga. Terlepas dari apapun yang bertentangan dalam Ketentuan, Layanan dapat memuat komponen perangkat lunak yang dirilis di bawah ketentuan lisensi sumber terbuka atau sumber bisnis yang terpisah, dan dalam hal ini ketentuan lisensi tersebut akan mengatur komponen perangkat lunak tersebut.

6.3. Umpan balik. Sehubungan dengan setiap umpan balik yang Anda berikan kepada Avana (baik secara lisan maupun tertulis) mengenai Layanan, termasuk setiap fitur atau fungsionalitasnya, dan termasuk mengidentifikasi kemungkinan kesalahan dan perbaikanUmpan balik"), termasuk, untuk menghindari keraguan, setiap kemungkinan kesalahan dan perbaikan terkait dokumentasi teknis, Anda dengan ini memberikan kepada Avana lisensi eksklusif, global, abadi, penuh dibayar, bebas royalti, sepenuhnya dapat disublisensikan (melalui beberapa tingkat sublisensi), dan bebas dapat dialihkan serta dialihkan untuk menggunakan Umpan Balik apa pun untuk tujuan apa pun tanpa pembayaran atau pembatasan. Selanjutnya dipahami bahwa penggunaan Umpan Balik oleh Avana, jika ada, dapat digunakan oleh Avana atau salah satu pihak yang ditunjuknya atas kebijakan mereka sendiri, dan bahwa Avana tidak wajib melakukan pembayaran kepada Anda untuk atau menggunakan segala bentuk Umpan Balik atau bagiannya.

6.4. Penggunaan Merek Dagang dan Tanda atau Hak Lain. Anda tidak boleh menggunakan merek dagang, nama dagang, merek layanan, hak cipta, atau logo kami, maupun merek dagang, nama dagang, merek layanan, hak cipta, atau logo dari pemberi lisensi kami, atau pemberi lisensi mereka, termasuk namun tidak terbatas pada nama "Avana" (secara kolektif, " Tanda"): (i) untuk tujuan apa pun selain sehubungan dengan penggunaan Anda atas Layanan sesuai dengan Ketentuan ini; (ii) dalam bentuk, warna, atau rendering apa pun selain yang disediakan melalui Layanan atau membuat atau menggunakan terjemahan, transliterasi, stilisasi, font, logo, variasi atau turunan dari atau perubahan lain dari atau merek dagang baru yang mengandung atau terdiri dari Merek atau menggunakan Merek apa pun bersama dengan merek dagang lainnya; dan (iii) dengan cara apa pun yang menciptakan atau secara wajar dapat menimbulkan kesan bahwa Merek tersebut: (x) milik atau berhubungan dengan Anda atau menunjukkan sponsor atau persetujuan dari kami, pemberi lisensi kami, setiap mitra atau pemberi lisensi mereka; (y) kecuali sebagaimana ditentukan lain di sini, digunakan dengan persetujuan kami, pemberi lisensi, mitra, atau pemberi lisensi mereka; atau (z) dengan cara apa pun yang merugikan atau membahayakan, atau secara wajar dapat diperkirakan akan merugikan atau membahayakan secara material, nilai, keabsahan, reputasi atau nama baik Merek yang Anda ketahui dan setujui tidak memiliki hak kepemilikan atas atau atas Merek apa pun, tidak akan mendaftarkan atau mencoba mendaftarkan Merek apa pun atau menentang hak kami atas merek tersebut, dan bahwa niat baik apa pun yang timbul dari penggunaan Merek oleh Anda sebagaimana diizinkan berdasarkan perjanjian ini akan berlaku untuk kepentingan kami, pemberi lisensi kami, mitra, atau pemberi lisensi mereka, sebagaimana berlaku.

7. Jangka Waktu; Pengakhiran

7.1. Ketentuan ini berlaku mulai saat Anda pertama kali mengakses atau menggunakan Layanan dan berakhir ketika dihentikan sebagaimana diatur dalam Bagian 7.2.

7.2. Hak Anda untuk menggunakan dan mengakses Layanan akan otomatis berakhir jika Anda gagal mematuhi salah satu syarat dan ketentuan dari Ketentuan. Pengakhiran akan berlaku tanpa pemberitahuan.

7.3. Setelah berakhirnya Ketentuan, hak lisensi Anda akan segera berakhir dan Anda harus segera menghentikan semua penggunaan Layanan. Bagian 5-12 dari Ketentuan akan tetap berlaku setelah berakhirnya ketentuan tersebut.

8. Risiko

8.1. Anda mengakui dan memahami bahwa Layanan, Protokol Avana dan/atau jaringan blockchain yang mendasarinya mungkin tidak tersedia atau tidak sesuai untuk digunakan di semua yurisdiksi dan Anda mungkin tunduk pada kewajiban kepatuhan hukum dan regulasi sehubungan dengan penggunaan Layanan di yurisdiksi tertentu. Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, Anda setuju bahwa Anda sepenuhnya dan secara keseluruhan bertanggung jawab atas kepatuhan terhadap semua hukum dan peraturan yang mungkin berlaku bagi Anda. Anda lebih lanjut setuju bahwa kami tidak memiliki kewajiban untuk memberitahukan kepada Anda tentang potensi tanggung jawab atau pelanggaran hukum atau peraturan yang mungkin timbul sehubungan dengan akses dan penggunaan Anda terhadap Layanan, Protokol Avana atau Layanan Pihak Ketiga yang tersedia melalui Protokol Avana, dan bahwa kami tidak bertanggung jawab dalam hal apa pun atas kegagalan Anda untuk mematuhi hukum atau peraturan yang berlaku.

8.2. Anda mengakui bahwa Layanan mungkin menggabungkan teknologi eksperimental dan inovatif serta bahwa penggunaan teknologi tersebut melibatkan tingkat risiko yang tinggi. Misalnya, ada banyak alasan mengapa Layanan atau jaringan blockchain yang mendasarinya atau alat berbasis blockchain atau perangkat lunak terkait Layanan dapat gagal dengan cara yang tidak terduga, yang mengakibatkan hilangnya total dan mutlak dari aset kripto apa pun yang disimpan di dompet digital Anda. Dengan ini Anda setuju bahwa Anda menanggung semua risiko yang terkait dengan penggunaan Layanan dan dengan tegas menolak dan membebaskan Avana dari segala tanggung jawab, klaim, dasar tuntutan atau kerusakan yang timbul dari atau dengan cara apa pun terkait dengan Anda memperoleh atau menggunakan Layanan.

8.3. Anda memahami dan menerima risiko tantangan operasional yang terkait dengan Layanan. Misalnya, Layanan dan/atau jaringan blockchain yang mendasarinya dapat mengalami atau menjadi sasaran serangan siber, lonjakan volume transaksi yang tak terduga, aktivitas bot, atau kesulitan atau kerentanan operasional atau teknis lainnya yang dapat menyebabkan gangguan terkait penggunaan Anda atas Layanan. Anda setuju untuk menerima risiko kegagalan Layanan yang disebabkan oleh kesulitan atau kerentanan teknis yang tidak terduga atau meningkat, termasuk yang diakibatkan oleh serangan siber. Anda setuju untuk tidak menuntut Avana atas kerugian terkait dan bahwa Anda mengakses dan menggunakan Layanan serta Protokol Avana dengan risiko Anda sendiri.

8.4. Anda setuju bahwa Avana tidak bertanggung jawab atas kewajiban pajak apa pun yang mungkin timbul sehubungan dengan penggunaan Layanan oleh Anda.

8.5. Anda memahami bahwa blockchain Ethereum dan protokol terkait DeFi masih dalam pengembangan. Akibatnya, Anda mungkin terkena risiko teknologi dan keamanan tertentu saat menggunakan Layanan, selain ketidakpastian yang berkaitan dengan aset kripto dan transaksi blockchain secara umum.

8.6. LAYANAN DAPAT MENGANDALKAN TEKNOLOGI BARU, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, KRIPTOGRAFI, KONTRAK PINTAR, DAN TEKNOLOGI BERBASIS BLOCKCHAIN LAINNYA. SEBAGIAN FUNGSI TERGANTUNG PADA RISIKO YANG LEBIH TINGGI MELALUI PENYALAHGUNAAN POTENSIAL OLEH ANDA, SEPERTI PENYALAHGUNAAN YANG TERKAIT DENGAN KRIPTOGRAFI KUNCI PUBLIK/PRIVAT. DENGAN MENGGUNAKAN LAYANAN, ANDA SECARA TEGAS MENGAKUI DAN MENERIMA RISIKO YANG DITINGKATKAN INI. AVANA TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KEGAGALAN PESAN UNTUK DIKIRIMKAN KE ATAU DITERIMA OLEH PENERIMA YANG DIMAKSUDKAN DALAM BENTUK YANG DIMAKSUDKAN, ATAU ATAS PENURUNAN NILAI SETIAP ASET KRIPTO DI JARINGAN BLOCKCHAIN MANAPUN, DAN AVANA TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN TERKAIT HAL TERSEBUT.

9. Penafian Jaminan; Batasan Tanggung Jawab; Ganti Rugi

9.1. KECUALI SEBAGAIMANA YANG DISEBUTKAN SECARA TEGAS DI SINI, LAYANAN DISEDIAKAN DENGAN DASAR "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" DAN AVANA TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN APA PUN TERKAIT DENGAN DASAR "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TERSEBUT ATAU SECARA LAINNYA DALAM HUBUNGANNYA DENGAN KETENTUAN (KECUALI SEBAGAIMANA DISEBUTKAN SECARA TEGAS DI SINI) DAN AVANA DENGAN INI MENCABUT SEGALA DAN SETIAP JAMINAN DAN KONDISI EKSPRES, TERSIRAT, ATAU PROGRAM UNDANG-UNDANG, TERMASUK JAMINAN ATAU KONDISI NON-PELANGGARAN, KELAYAKAN DAGANG, KECOCOKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, KETERSEDIAAN, OPERASI TANPA KESALAHAN ATAU TIDAK TERGANGGU, DAN SEGALA JAMINAN YANG TIMBUL DARI PROSES PERDAGANGAN, PERFORMA TRANSAKSI, ATAU KEBIASAAN DAGANG. SEJAK MANA AVANA TIDAK DAPAT, SEBAGAI URUSAN HUKUM YANG BERLAKU, MENOLAK DAN MENJAMIN JAMINAN ATAU KONDISI TERSIRAT, LINGKUP DAN DURASI JAMINAN ATAU KONDISI TERSEBUT AKAN DITERAPKAN SEBESAR YANG DIIZINKAN SECARA MINIMAL MENURUT HUKUM BERLAKU TERSEBUT.

9.2. DALAM PENGHAPUSAN APA PUN, AVANA TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA UNTUK KERUSAKAN KONSEKUENSIAL, TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL ATAU KHUSUS DARI JENIS ATAU SIFAT APA PUN, BAGI CARA APAPUN YANG TIMBUL, TERMASUK, TANPA BATASAN, KERUSAKAN TELADAN ATAU HUKUMAN, DATA HILANG, KEUNTUNGAN ATAU PENDAPATAN HILANG ATAU PENURUNAN NILAI, YANG TIMBUL DARI ATAU BERKAITAN DENGAN LAYANAN ATAU PENGGUNAAN PROTOKOL AVANA OLEH ANDA, BAIK ATAU TIDAK MUNGKINNYA KERUSAKAN TERSEBUT TELAH DIUNGKAPKAN KEPADA ANDA ATAU DAPAT SECARA WAJAR DIPERKAIRKAN OLEH ANDA, TERLEPAS DARI TEORI HUKUM ATAU KEADILAN (BAIK DALAM KONTRAK, TORT ATAU LAINNYA) YANG MENJADI DASAR TUNTUTAN. SELAIN ITU, DALAM KONDISI APA PUN, TOTAL TANGGUNG JAWAB AVANA MENURUT KETENTUAN INI TIDAK AKAN MELEBIHI SERATUS DOLAR AMERIKA ($100,00).

9.3. BEBERAPA YURISDIKSI TIDAK MEMPERBOLEHKAN PENGECUALIAN JAMINAN TERTENTU ATAU PEMBATASAN ATAU PENGECUALIAN TANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN INSIDENTAL ATAU KONSEKUENSIAL. OLEH KARENA ITU, BEBERAPA BATASAN YANG DITETAPKAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU UNTUK ANDA. JIKA ANDA TIDAK PUAS DENGAN LAYANAN, ANDA MEMAHAMI DAN SETUJU BAHWA TINDAKAN HUKUM ANDA YANG SATU-SATUNYA DAN EKSKLUSIF ADALAH BERHENTI MENGGUNAKAN LAYANAN.

9.4. Anda setuju, atas biaya Anda sendiri, untuk mengganti kerugian, membela, dan membebaskan Avana dan mitra kami serta masing-masing pemilik, anggota, agen, direktur, pejabat, karyawan, perwakilan, penerus, dan penerima haknya terhadap klaim, gugatan, tindakan, atau proses hukum lainnya dari dan terhadap setiap dan semua klaim, kerusakan, tanggung jawab, biaya dan pengeluaran, termasuk biaya pengacara dan ahli yang wajar, yang timbul dari atau sehubungan dengan (i) penggunaan Anda atas Layanan, Layanan Pihak Ketiga, termasuk, untuk menghindari keraguan, aplikasi atau tautan yang disediakan melalui Layanan; (ii) setiap pelanggaran atau pelanggaran terhadap Ketentuan yang dilakukan oleh Anda; (iii) materi, informasi, atau konten apa pun yang dikirimkan atau disediakan oleh Anda; atau (iv) penghapusan, penambahan, penyisipan, atau perubahan apa pun, atau penggunaan tanpa izin atas Layanan oleh Anda. Anda setuju untuk membayar setiap dan seluruh biaya, kerusakan dan pengeluaran, termasuk namun tidak terbatas pada biaya pengacara yang wajar dan biaya-biaya yang diputuskan atau ditanggung oleh atau sehubungan dengan atau yang timbul dari klaim, gugatan, tindakan atau proses hukum yang disebabkan oleh klaim tersebut. Kami berhak, atas biaya kami sendiri, untuk mengambil alih pembelaan dan kendali eksklusif atas masalah apa pun yang tunduk pada ganti rugi oleh Anda, dalam hal ini Anda akan sepenuhnya bekerja sama dengan kami dalam mengajukan pembelaan apa pun yang ada.

10. Penyelesaian Sengketa; Kesepakatan untuk Arbitrase

10.1. Semua perselisihan, klaim dan kontroversi, baik berdasarkan peristiwa masa lalu, sekarang atau masa depan, yang timbul dari atau berkaitan dengan klaim undang-undang atau hukum umum, pelanggaran, pengakhiran, penegakan, penafsiran atau keabsahan ketentuan apa pun dalam Ketentuan dan penentuan ruang lingkup atau penerapan perjanjian Anda untuk menengahi setiap perselisihan, klaim atau kontroversi yang berasal dari Ketentuan, pada akhirnya dan secara eksklusif akan diselesaikan berdasarkan Prosedur Arbitrase Ekspedisi Opsional JAMS. Arbitrase akan diadakan secara rahasia di hadapan seorang arbiter tunggal yang akan dipilih sesuai dengan peraturan JAMS, termasuk jika berlaku, Prosedur dan Pedoman Arbitrase Massal JAMS. Arbitrase akan diadakan di New York, New York. Keputusan apa pun atas putusan yang diberikan oleh arbiter dapat diajukan ke pengadilan mana pun dengan yurisdiksi yang kompeten. Jika karena alasan apa pun suatu tuntutan menurut hukum atau keadilan harus diajukan ke pengadilan dan bukan melalui arbitrase, Anda dengan ini setuju untuk mengesampingkan hak apa pun atas persidangan juri dan tuntutan apa pun hanya dapat diajukan di Pengadilan Distrik Federal atau pengadilan negara bagian New York yang berlokasi di New York County, New York.

10.2. Arbiter akan menerapkan hukum substantif Negara Bagian New York, dengan pengecualian aturan konflik atau pilihan hukum yang berlaku.

10.3. Tidak ada yang tercantum dalam Ketentuan yang akan mencegah para pihak untuk mencari upaya sementara guna membantu arbitrase dari pengadilan yang berwenang.

10.4. Satu pihak harus memberitahukan pihak lain mengenai niatnya untuk memulai arbitrase sebelum memulai arbitrase. Anda dapat memberikan pemberitahuan tersebut kepada Avana di alamat email yang tercantum dalam Bagian 12.2. Pemberitahuan harus mencantumkan tanggal di mana permintaan arbitrase dimaksudkan untuk diajukan, yang harus setidaknya tiga puluh (30) hari setelah tanggal pemberitahuan. Selama periode waktu ini, para pihak akan bertemu untuk tujuan menyelesaikan sengketa sebelum memulai arbitrase.

10.5. Tunduk pada Bagian 10.4, masing-masing pihak dapat memulai arbitrase dengan memberikan kepada JAMS dan pihak lain dalam sengketa tersebut permintaan arbitrase tertulis, yang menyatakan pokok sengketa dan ganti rugi yang diminta.

10.6. Para pihak akan menjaga kerahasiaan keberadaan arbitrase, proses arbitrase, sidang, dan keputusan arbiter, kecuali: (i) sejauh diperlukan untuk mempersiapkan dan melaksanakan sidang arbitrase mengenai pokok perkara; (ii) sehubungan dengan permohonan ke pengadilan untuk mendapatkan upaya awal, atau konfirmasi atas keputusan arbiter atau pelaksanaannya; (iii) Avana dapat mengungkapkan keputusan arbiter dalam negosiasi penyelesaian yang bersifat rahasia; (iv) masing-masing pihak dapat mengungkapkan sesuai kebutuhan kepada penasihat profesional yang tunduk pada kewajiban kerahasiaan yang ketat; dan (v) sejauh hukum yang berlaku mengharuskannya. Para pihak, saksi, dan arbiter akan memperlakukan sebagai rahasia dan tidak akan mengungkapkan kepada pihak ketiga mana pun (selain saksi atau ahli) setiap bukti dokumenter maupun bukti lainnya yang diproduksi dalam arbitrase, kecuali jika hukum yang berlaku mengharuskannya atau jika bukti tersebut diperoleh dari domain publik atau diperoleh secara independen dari arbitrase.

10.7. Dalam hal terjadi konflik antara ketentuan dalam Bagian 10 ini dan aturan JAMS, ketentuan dalam Bagian 10 ini yang akan berlaku.

10.8. Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, setiap perselisihan yang timbul dari atau terkait dengan Ketentuan, baik dalam arbitrase maupun di pengadilan, harus dilakukan hanya secara individu dan bukan dalam tindakan kelas, konsolidasi atau perwakilan. Terlepas dari ketentuan lain dari Ketentuan atau aturan JAMS, perselisihan mengenai interpretasi, penerapan, atau keberlakuan pengabaian kelas ini hanya dapat diselesaikan oleh pengadilan dan bukan oleh arbiter. Jika pengabaian tindakan kelas atau konsolidasi ini dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, tidak ada pihak yang berhak untuk arbitrase.

10.9. Jika karena alasan apa pun suatu klaim atau sengketa dilanjutkan di pengadilan daripada melalui arbitrase, masing-masing pihak dengan sadar dan tidak dapat ditarik kembali melepaskan hak untuk diadili oleh juri dalam tindakan, proses, atau gugatan balik yang timbul dari atau terkait dengan Ketentuan.

11. Layanan Pihak Ketiga

11.1. Dengan menggunakan Layanan, Anda dapat melihat, menggunakan, dan memiliki akses ke konten, produk, layanan, protokol, perangkat lunak (termasuk perangkat lunak sumber terbuka), kontrak pintar, Dompet (sebagaimana didefinisikan di bawah) dan aplikasi dari satu atau lebih pihak ketiga.Layanan Pihak Ketiga"), melalui teknologi yang terhubung atau terhubung ke Layanan. Kepercayaan, akses, atau penggunaan Anda terhadap Layanan Pihak Ketiga sehubungan dengan penggunaan Layanan juga akan diatur oleh syarat dan ketentuan serta kebijakan penyedia layanan pihak ketiga yang berlaku (misalnya, penyedia dompet digital). Anda memahami dan menyetujui bahwa syarat dan ketentuan serta kebijakan pihak ketiga tersebut mungkin memerlukan biaya atau tagihan lainnya dan mencakup penafian atau peringatan risiko tertentu tentang ketergantungan atau keakuratan informasi apa pun atau penggunaan Layanan Pihak Ketiga tersebut. Anda bertanggung jawab untuk memahami syarat dan ketentuan serta kebijakan penyedia layanan pihak ketiga tersebut, termasuk bagaimana penyedia layanan tersebut menggunakan data Anda atau informasi lainnya berdasarkan kebijakan privasi mereka. Syarat dan ketentuan serta kebijakan tersebut mungkin memberikan keamanan yang lebih rendah dibandingkan Avana. Anda memahami dan menyetujui bahwa Layanan Pihak Ketiga apa pun disediakan untuk kenyamanan Anda saja, dan kami tidak memberikan jaminan apa pun, tersurat maupun tersirat, sehubungan dengan Layanan Pihak Ketiga mana pun. Kami tidak memverifikasi atau mengontrol Layanan Pihak Ketiga apa pun, dan oleh karena itu, kami tidak menjamin, mendukung, tersurat maupun tersirat, atau merekomendasikan Layanan Pihak Ketiga apa pun kepada salah satu atau semua pengguna Layanan. Oleh karena itu, kami tidak bertanggung jawab atas ketersediaan, konten, validitas, ketepatan waktu, kelengkapan, keandalan, integritas, kualitas, legalitas, kegunaan, keamanan, atau keakuratan Layanan Pihak Ketiga, atau hak kekayaan intelektual apa pun di dalamnya, yang mungkin terkait dengan atau dari Layanan. Ketergantungan Anda pada, akses dan penggunaan Layanan Pihak Ketiga adalah risiko Anda sendiri, dan kami melepaskan semua tanggung jawab dan kewajiban atas segala kerugian yang diakibatkannya. Kami tidak bertanggung jawab atas Layanan Pihak Ketiga yang mungkin menyesatkan, tidak lengkap, keliru, menyinggung, tidak senonoh, atau tidak menyenangkan bagi Anda atau berdasarkan hukum di yurisdiksi Anda, atau yang mengandung malware, kerentanan, atau jenis perangkat lunak berbahaya lainnya, kontrak pintar, domain, atau kode komputer. Pilihan untuk mengandalkan, mengakses, dan menggunakan Layanan Pihak Ketiga merupakan kebijaksanaan Anda sendiri, dan Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk memastikan bahwa ketergantungan, akses, atau penggunaan Anda mematuhi semua hukum yang berlaku. Paragraf ini harus ditafsirkan secara luas dan mencakup, sejauh berlaku, situs web, teknologi asli kripto lainnya, dan semua aplikasi lain (terdesentralisasi atau lainnya) yang tersedia melalui Layanan atau tautan apa pun yang tersedia melalui Layanan.

11.2. Untuk mengakses Layanan atau Protokol Avana, Anda harus menghubungkan perangkat lunak dompet digital yang kompatibel.DompetAnda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan setiap kunci pribadi yang dikendalikan oleh Dompet Anda dan sepenuhnya bertanggung jawab atas semua pesan atau tindakan yang ditandatangani dengan kunci pribadi Anda. Kami tidak bertanggung jawab atau mempunyai kewajiban kepada Anda sehubungan dengan penggunaan Dompet atau aset kripto yang digunakan terkait dengan hal tersebut, dan tidak memberikan pernyataan atau jaminan mengenai bagaimana Layanan, Protokol Avana, atau Layanan Pihak Ketiga lainnya akan beroperasi atau kompatibel dengan Dompet tertentu. Kami berhak, atas kebijakan kami sendiri, untuk melarang alamat Dompet tertentu agar tidak dapat menggunakan atau melakukan transaksi melalui Layanan atau menggunakan aspek lain dari Layanan.

11.3. KAMI MENOLAK SEGALA BENTUK TANGGUNG JAWAB, TERMASUK GARANSI EKSPRES ATAU TERSIRAT, BAIK SECARA LISAN MAUPUN TERTULIS, UNTUK SITUS WEB, LAYANAN, BARANG, INFORMASI, IKLAN ATAU LAYANAN PIHAK KETIGA LAIN YANG MUNGKIN DIHUBUNGKAN DENGAN, DARI, ATAU TERSEDIA MELALUI LAYANAN. ANDA MENGAKUI BAHWA TIDAK ADA PERNYATAAN YANG DIBUAT OLEH KAMI TERKAIT KECOCOKAN LAYANAN, BARANG, IKLAN ATAU LAYANAN PIHAK KETIGA LAIN YANG MUNGKIN DIHUBUNGKAN DENGAN, DARI, ATAU TERSEDIA MELALUI LAYANAN. PENGGUNAAN ANDA TERHADAP LAYANAN PIHAK KETIGA BERDASARKAN RISIKO ANDA SENDIRI DAN TERGANTUNG PADA SYARAT, KETENTUAN, DAN KEBIJAKAN TAMBAHAN YANG BERLAKU UNTUK LAYANAN PIHAK KETIGA TERSEBUT (SEPERTI SYARAT PENGGUNAAN DAN KEBIJAKAN PRIVASI PENYEDIA LAYANAN PIHAK KETIGA TERSEBUT).

11.4. Anda tidak boleh menautkan ke Layanan atau mengintegrasikan atau memanfaatkan seluruh atau sebagian dari Layanan dengan cara yang dapat membingungkan atau menyesatkan pengunjung mengenai sifat dan asal-usul konten Layanan.

12. Ketentuan Umum

12.1. Komunikasi Elektronik. Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, Anda menyetujui untuk menerima komunikasi elektronik.

12.2. Pemberitahuan. Avana dapat memberikan Anda pemberitahuan dan komunikasi lain melalui komunikasi elektronik sebagaimana diizinkan oleh Pasal 12.1. Anda dapat memberikan kami pemberitahuan dengan mengirimkan alamat email ke legal@avana.cc. Semua pemberitahuan akan dianggap berlaku setelah dikirim.

12.3. Pengecualian. Agar suatu pembebasan dianggap efektif, pembebasan harus dibuat secara tertulis dan ditandatangani oleh pihak yang melepaskan. Kegagalan salah satu pihak untuk menegakkan ketentuan apa pun dari Ketentuan ini tidak akan dianggap sebagai pembebasan hak pihak tersebut untuk kemudian menegakkan ketentuan tersebut.

12.4. Hak Kumulatif; Perintah Pengadilan. Hak dan upaya hukum para pihak berdasarkan Ketentuan bersifat kumulatif, dan masing-masing pihak dapat menggunakan haknya serta menegakkan upaya hukum apa pun berdasarkan Ketentuan, bersama dengan semua hak dan upaya hukum lain yang tersedia baginya menurut hukum, asas keadilan, atau cara lainnya. Setiap pelanggaran material oleh salah satu pihak terhadap Ketentuan dapat menyebabkan pihak yang tidak melanggar mengalami kerugian yang tidak dapat diperbaiki dan untuk hal itu pihak yang tidak melanggar tidak memiliki upaya hukum yang memadai. Oleh karena itu, pihak yang tidak melanggar berhak untuk menuntut pemenuhan spesifik atau perlindungan perintah pengadilan atas pelanggaran tersebut.

12.5. Keterpisahan. Jika ada ketentuan dari Syarat-syarat yang dinyatakan tidak sah, ilegal atau tidak dapat dilaksanakan oleh pengadilan yang berwenang, maka keabsahan, legalitas, dan keberlakuan ketentuan yang tersisa tidak akan terpengaruh olehnya dan sisa ketentuan dari Syarat-syarat akan tetap sah, legal, dan dapat dilaksanakan sejauh diizinkan oleh hukum.

12.6. Penerus dan Ahli Waris. Anda tidak boleh mentransfer atau mengalihkan Ketentuan atau hak atau kewajiban apapun di bawah ini, baik berdasarkan hukum atau cara lainnya, dan setiap upaya pengalihan tersebut akan batal. Avana berhak untuk bebas mentransfer atau mengalihkan Ketentuan serta hak dan kewajiban di bawah ini kepada pihak ketiga manapun kapan saja tanpa persetujuan dan pemberitahuan sebelumnya kepada Anda. Jika Anda menolak transfer atau pengalihan tersebut, Anda dapat menghentikan penggunaan Layanan.

12.7. Hubungan Para Pihak. Tidak ada yang tercantum dalam Ketentuan yang akan menganggap Anda dan Avana sebagai anggota dari kemitraan, usaha patungan, asosiasi, sindikat, bisnis tidak berbadan hukum, atau penugasan serupa sebagai akibat dari atau berdasarkan hubungan yang dibentuk oleh Ketentuan.

12.8. Hukum yang Mengatur. Syarat-syarat tersebut sepenuhnya dan secara eksklusif diatur, ditafsirkan, dan ditegakkan sesuai dengan hukum Negara Bagian New York tanpa memberikan efek pada aturan atau prinsip konflik hukum yang dapat menyebabkan penerapan hukum dari yurisdiksi lain.

12.9. Keseluruhan Perjanjian. Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian dan pemahaman antara Anda dan Avana, dan menggantikan semua komunikasi, pernyataan, atau perjanjian sebelumnya, baik tertulis maupun lisan, sehubungan dengan pokok bahasan yang dimaksud.

12.10. Tidak Ada Pihak Ketiga yang Mendapat Manfaat. Syarat-syarat ini tidak dimaksudkan dan tidak boleh ditafsirkan untuk menciptakan hak atau upaya hukum bagi pihak lain selain Anda dan Avana, dan tidak ada orang lain yang dapat mengklaim hak apa pun sebagai penerima manfaat pihak ketiga berdasarkan ketentuan ini.