Glossary

Kluczowe pojęcia

Borrow Spoke: Spoke Avana po stronie pożyczkobiorcy, które przyjmuje zabezpieczenie LP, wycenia pozycje, śledzi dług oraz koordynuje pożyczanie i likwidację wobec płynności Hubu.
Lend Spoke: Punkt wejścia kapitału po stronie pożyczkodawcy, który kieruje dostarczone aktywa do Hubu, żeby Borrow Spokes mogły czerpać ze wspólnej płynności.
Hub: Wspólna warstwa monetarna w Aave v4, która zarządza płynnością, rezerwami, księgowością i koordynacją kapitału w całym protokole pomiędzy połączonymi spokes.
Hub-and-Spoke Architecture: Projekt, w którym wspólny kapitał żyje w Hubie, a logika właściwa dla zabezpieczenia jest izolowana w spokes. Avana używa tego modelu, bo zabezpieczenie LP potrzebuje wyceny i zachowania likwidacji właściwych dla DEX-a.
Liquidation Node: A protocol-operated runtime that indexes active positions and serves as a specialized liquidation backstop for complex LP collateral.

LP Position: Pozycja płynności z obsługiwanego AMM. W zależności od DEX-a może to być fungible token LP, NFT concentrated liquidity albo inny zatwierdzony format udziału w poolu.
Collateral Factor: Część wartości zabezpieczenia w USD, która może liczyć się do mocy pożyczkowej. Na rynkach LP jest stosowana na poziomie pozycji, a nie do spoke jako całości.
Zdolność pożyczkowa: Kwota, którą użytkownik może pożyczyć w Borrow Spoke po tym, jak każda wpłacona pozycja LP została wyceniona, skorygowana o ryzyko i dodana do łącznej mocy użytkownika.
Allowed Pool: Pool zatwierdzony przez governance, który spełnia wymagania dopuszczenia — coverage oracle, głębokość płynności, jakość unwindu i kompatybilność ze spoke.
Loan-to-Value (LTV): Wskaźnik pożyczki powiązany z zabezpieczeniem po wycenie pozycji Avana i kontrolach ryzyka właściwych dla poola.

Debt Shares: Wewnętrzna jednostka księgowa używana do śledzenia zobowiązań pożyczkobiorcy, gdy odsetki naliczają się w czasie bez ciągłego przepisywania każdego salda pożyczki.
Borrow Rate: Stopa, którą pożyczkobiorcy płacą od niespłaconego długu. Odzwierciedla zarówno wspólne warunki Hubu, jak i ryzyka właściwe dla LP.
Utilization Rate: Udział pożyczonej płynności względem dostępnej podaży w odpowiedniej warstwie kapitału podłączonej do Hubu.
Risk Premium: Składnik ryzyka nakładany na bazowe warunki pożyczki, by odzwierciedlić profil zabezpieczenia LP, które jest finansowane.
Reserve Factor: Część ekonomii protokołu lub przepływów odsetkowych zarezerwowana dla systemu, a nie w całości przekazywana dostawcom płynności.

Health Factor: Stosunek skorygowanej wartości zabezpieczenia do niespłaconego długu w Borrow Spoke. Gdy spada zbyt nisko, pozycja zbliża się do kwalifikacji do likwidacji.
Liquidation: Proces spłaty długu wobec niezdrowej pozycji zabezpieczonej LP, odwijania wystarczającej ilości zabezpieczenia, by przywrócić wypłacalność, oraz zwrotu ewentualnej wartości rezydualnej po rozliczeniu.
Liquidation Bonus: Premia likwidacyjna wypłacana stronie, która wykonuje unwind — rekompensuje użycie kapitału, złożoność routingu i ryzyko egzekucji.

Oracle: Silnik wyceny Avana dla zabezpieczenia LP. Łączy zewnętrzne ceny aktywów, rekonstrukcję pozycji LP oraz zabezpieczenia wartości odzyskiwalnej.
Recoverable Value: Kwota, którą protokół uznaje za realistycznie możliwą do zrealizowania przy stresowym unwindzie — po uwzględnieniu slippage likwidacji, warunków poola i buforów ryzyka.
Transform: Kontrolowana modyfikacja zabezpieczonej pozycji LP, np. rebalance lub zmiana zakresu, dozwolona tylko wtedy, gdy wynikowa pozycja nadal spełnia kontrole zdrowia protokołu.

Pool Approval: Zasada, że jako zabezpieczenie mogą być dopuszczone tylko wcześniej zatwierdzone poole — ogranicza ekspozycję na niewspierane lub słabo monitorowane rynki.
Recovery Haircut: A valuation discount applied so borrow power reflects recoverable unwind value rather than optimistic theoretical NAV.
Exposure Caps: Limity ryzyka ograniczające ekspozycję pożyczkową według rodziny pooli, klasy zabezpieczenia lub głębokości płynności.
Circuit Breaker: Kontrola ryzyka, która może wstrzymać lub ograniczyć akcje, gdy ceny, zachowanie rynku lub zależności protokołu stają się niespójne lub niebezpieczne.
Governance Safety: Zestaw ról przeglądu, timelocka, veta i awaryjnych używanych przez Risk Framework, by zmiany parametrów pozostały zdyscyplinowane.
Reentrancy Protection: Ochrona na poziomie kontraktu, która zapobiega ponownemu wejściu w workflow zmieniający stan, zanim pierwsze wykonanie się zakończy.

TVL: Łączna wartość aktywów dostarczonych jako zabezpieczenie LP lub kapitał w komponentach połączonych z Avana.
Outstanding Debt: Kwota obecnie pożyczona pod zatwierdzone pozycje zabezpieczenia.
Borrow Utilization: Udział dostępnej płynności Hubu, która została pobrana przez pożyczkobiorców.
Borrowing Headroom: Różnica między bieżącym długiem użytkownika a pozostałą łączną zdolnością pożyczkową w Borrow Spoke.
Residual Value: Wartość pozostała w pozycji po rozliczeniu długu, premii likwidacyjnej i kosztów egzekucji.

Brak porady inwestycyjnej:Avana to protokół software. Ta dokumentacja nie stanowi porady inwestycyjnej.
Ryzyko straty:Użytkownicy mogą stracić środki przez podatności smart kontraktów, zmienność rynku, likwidację lub manipulację oracle.
Status regulacyjny:Status regulacyjny Avana i jej tokenów (jeśli występują) nie jest gwarantowany i może się różnić w zależności od jurysdykcji.
Brak gwarancji:Oprogramowanie jest dostarczane "as is" bez jakiejkolwiek gwarancji.